UG ist keine Stockwerksangabe…

UG bedeutet nicht, dass Sie mein Unternehmen im Untergeschoss finden (auch wenn für computerbegeisterte Personen gern der Begriff Kellerkind verwendet wird). Es handelt sich vielmehr um eine Unternehmergesellschaft.
Die Kurzfassung lautet: eine UG ähnelt einer britischen Ltd., nur dass sie in Deutschland und nicht in Großbritannien eingetragen ist. Man könnte daher auch Mini-GmbH oder deutsche Limited dazu sagen.
Die Langfassung finden Sie zum Beispiel im Wikipedia-Artikel Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt).

Leider lässt der Gesetzgeber keine Abkürzung wie UGmbH zu, so dass UG (haftungsbeschränkt) die kürzeste mögliche Form dieses Rechtsformzusatzes darstellt. (Siehe GmbHG §5a Absatz 1.)